2007/02/06

滿足與不滿足之間

今天一整個有點悶
今天羽球打不好,重訓也沒啥感覺
重訓完經過桌球室看到Jillo跟創琪就進去打個招呼
手癢之下就跟創琪借了拍子打個幾球
一股熟悉的感覺湧了上來

那樣清脆的乒乓聲...那樣優美的弧線...

曾經,下班後就往球場跑, 這樣帶給我莫大滿足
彷彿有了乒乓聲,其他事就沒什麼關係了
因傷不打桌球後,雖然不再這麼滿足
但也發現許多之前沒注意到的東西
滿足於現況,就會在原地踏步

話雖如此,我還是很想念那種滿足的感覺
讓我著實不知道該怎麼選擇
我想,人生就是在這滿足與不滿足之間的trade off吧

2 則留言:

匿名 提到...

老師 ,trade off是什麼意思?

Hawaii 提到...

ㄜ,中文要怎麼翻啊....抉擇嗎?
你來念資工就知道啦